Често задавани въпроси
Пекарните отворени ли са и обслужват ли клиенти на място?
Да, пекарните ни са отворени и обслужват клиенти на място. Работно време: Понеделник/Петък 08:00 – 20:00 ч., Събота/Неделя 09:00 – 20:00 ч.
Доставяте ли в събота и неделя?
Да, Take a Cake прави доставки всеки ден, включително в събота и неделя, от 8:00 до 20:00 часа, в цяла София.
Капкейк или къпкейк?
Още преди да отвори първата си пекарна преди 10 години, след сериозни проучвания и консултации със специалисти, Take a Cake избра своята стратегия при транскрипцията на звука /ʌ/ в „cupcakе“. Той е отворена средна задна неокръглена гласна. Спорът за „капкейк“ или „къпкейк“ е безсмислен, защото е ясно, че гласна /ʌ/ на български няма. На български има /а/ (отворена предна неокръглена гласна) и /ɤ/ (затворена средна задна неокръглена гласна). Т.е. звукът /ʌ/ стои точно между двата наши звука и трябва да се избере дали да запазим отворената характеристика на гласната или нейната позиция (предна или задна). Още повече, че в историята на английския /ʌ/ е един от най-нестабилните звукове: от епоха до епоха и в днешно време от регион до регион неговата стойност флуктуира от /æ/ през /ɑ/ и дори понякога до /ə/. Eто какво показва и справка с една от най-престижните езикови институции: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/cupcake